(日本語) 「希望とは風雨の夜に早くも朝紅（あさやけ）をさす。」