照明デザインができること ─ 伝統を灯す街『日本橋』

SANA MANE GLAMP DOMES / 香川県 直島町

銀座吉兆 / 東京都 銀座

豊島区役所新庁舎(としまエコミューゼタウン)/ 東京都 豊島区

New Works

SANA MANE GLAMP DOMES

Naoshima, where is the stage of the Setouchi Triennale and is attracting attention as a sacred place for contemporary art, a resort-type glamping facility “SANA MANE” is born. ALG has designed a landscape lighting design for SANA MANE, which is located in a corner of Naoshima. After the sunset, the directional light from the top was completely eliminated, and the moment between the bundles of the setting sun shining like a line illuminating the horizon. The soothing “sinking light” where light gradually oozes out of the ground respects the night sky in Setouchi while ensuring the safety of traffic lines and steps.


Naoshima, where is the stage of the Setouchi Triennale and is attracting attention as a sacred place for contemporary art, a resort-type glamping facility “SANA MANE” is born. ALG has designed a landscape lighting design for SANA MANE, which is located in a corner of Naoshima. After the sunset, the directional light from the top was completely eliminated, and the moment between the bundles of the setting sun shining like a line illuminating the horizon. The soothing “sinking light” where light gradually oozes out of the ground respects the night sky in Setouchi while ensuring the safety of traffic lines and steps.

 

Our Philosophy

Let There Be Light

通???我?看到了从宇宙空?站里??到的美?的地球夜景。 从那里可以看到世界各地?亮的灯光。?也可以看到在大震?之后的日本列?点燃着的??的灯光。那是美?的光。从光中人?好像可以感?到?大的力量。 ―光就是生命的象征。 人?的活?是?不?光的存在。光明是?人??来了生命之源。能?人??来舒?的生活和?境的光才是重要的。

In Praise of Shadows

人日本的小?家谷崎?一郎的「?翳礼?」?本?里?道 ―――『我?的祖先不得已住在陰暗的房?里,曾几何?,竟由陰翳中??了美,最后更?了美感,進而利用了陰翳。』 ――― ??光也可以?是??光所?生的?影效果。 我?已具有??性的知?,??,???有效果的光与?影。

Sustainability

ALG从以前已把「在必要的地方使用必要的光」作?我?的基本,??照明??。在?密的照明??上,??多?的照明?境,提案?源?路??与控制系?等技能,而容易??????,建??施美?的光?境。 我?将向日本,向世界???更佳的光?境,?大家提供舒?而美?的照明??。